Zahngesundheit von Kindern – mehrsprachige Materialien & Medien

Bei der Zahnversorgung von anderssprachigen Kindern helfen leicht verständliche Infoblätter und Broschüren mit vielen Bildern, jeweils in mehreren Sprachen – auch zur Weitergabe an die Familien.

Hier finden Sie eine Auswahl geeigneter Materialien, die Sie bei der Verbesserung der Zahngesundheit bei anderssprachigen Familien unterstützen. Diese Linkliste wird ständig aktualisiert. Wenn Sie gute Erfahrungen mit weiteren Materialien gemacht haben, teilen Sie es uns bitte mit, damit diese Eingang in diese Liste finden: Kontakt zu kindergesundheit-info.de

Zahngesundheit in 15 Sprachen
  • Website
  • styriavitalis.at Styria vitalis
  • 03.10.2023

Von der Entstehung der Karies, über Tipps zur Zahnhygiene, bis hin zum Thema Zucker und gesunde Ernährung sind hier Informationen zum Download eingestellt.

Sprache: Albanisch, Arabisch, Chinesisch, Bosnisch/Kroatisch, Deutsch, Englisch, Farsi/Persisch, Französisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch

zur Website
Zähne gut – Alles gut
  • PDF
  • medi-bild.de BUS
  • 25.12.2023

Weitgehend textfreie Informationen zur Zahngesundheit. 2 Seiten, 2017.

Sprache: Arabisch, Englisch, Italienisch, Russisch, Spanisch, Türkisch und drei weitere

zur Website
Mund- und Zahngesundheit
  • Themenseite
  • dhsv.org.au DHSV
  • 12.06.2023

Verschiedene Informationsblätter zur Mund- und Zahngesundheit zum Download.

Sprache: Arabisch, Burmesisch, Chinesisch (Hahka), Chinesisch, Dari, Dinka, Englisch, Farsi, Griechisch, Italienisch, Karen, Khmer, Mazedonisch, Nuer, Persisch, Punjabi, Somali, Spanisch, Tamil, Türkisch, Vietnamesisch

zur Website
Rund um die Mundhygiene
  • Themenseite
  • szpi.ch SZPI
  • 22.03.2023

Verschiedene Materialien zu Mundhygiene, Zähneputzen und gesunden Milchzähnen.

Sprache: Albanisch, Arabisch, Deutsch, Englisch, Farsi, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Romanisch, Serbisch/Kroatisch, Tamilisch, Tigrinisch, Türkisch

zur Website
Zähne putzen
  • PDF
  • bzaek.de BZAEK
  • 30.07.2023

Ein weitgehend textfreier Comic zu richtigem Zähneputzen und Mundgesundheit bei Kleinkindern.

zur Website
Kariesprävention im Säuglings- und frühen Kindesalter
  • Artikel
  • gesund-ins-leben.de Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE)
  • 21.05.2023

Auch für Säuglinge, Kleinkinder und Vorschulkinder wird die Anwendung von Fluorid in angemessener Dosis zum Zweck der Kariesprävention empfohlen.

zur Website
Zähneputzen – aber richtig!
  • PDF
  • zahnhygiene.de Verein für Zahnhygiene e. V.
  • 12.06.2023

Die wichtigsten Empfehlungen in Text und Bildern. 2 Seiten, 2022.

Sprache: Ukrainisch

zur Website
Zahnärztliche Behandlung von Asylbewerbern
  • Themenseite
  • bzaek.de BZAEK
  • 30.07.2023

Informationen zu gesetzlichen Bestimmungen, zur Abrechnung auf Grundlage des Asylbewerberleistungsgesetzes und zum Umgang mit sprachlichen Barrieren.

zur Website
Zahnärztliche Behandlung von Flüchtlingen und Asylbewerbern
  • Artikel
  • zahnaerzte-wl.de Zahnärztekammer Westfalen-Lippe
  • 21.05.2023

Zahlreiche Dokumente, die zahnärztliche Praxen bei der Behandlung fremdsprachiger Patienten und Patientinnen unterstützen.

Sprache: Albanisch, Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Kroatisch, Kurdisch Kurmandschi, Sorani, Zaza), Mazedonisch. Montenegrisch, Persisch, Rumänisch, Serbisch, Türkisch, Ukrainisch, Usbekisch

zur Website
Logo von impfen-info.de

Ausführliche Informationen zu den Infektionskrankheiten und Impfungen finden Sie im Themenportal der BZgA: » www.impfen-info.de

Ausführliche Hygienetipps und anschauliche Materialien zum Händewaschen, Putzen und mehr finden Sie im Themenportal der BZgA 
» www.infektionsschutz.de